Loren Data's SAM Daily™

fbodaily.com
Home Today's SAM Search Archives Numbered Notes CBD Archives Subscribe
FBO DAILY ISSUE OF JUNE 20, 2003 FBO #0568
MODIFICATION

D -- ON-DEMAND TELEPHONIC INTERPRETATION SERVICES

Notice Date
6/18/2003
 
Notice Type
Modification
 
Contracting Office
DHS - Emergency Preparedness and Response, Federal Emergency Management Agency, Readiness, Response & IT Branch, 500 C Street, S.W., Room 350, Washington, DC, 20472
 
ZIP Code
20472
 
Solicitation Number
EMW-2003-RP-0025
 
Response Due
7/3/2003
 
Archive Date
7/18/2003
 
Point of Contact
Melissa Onyszko, Contract Specialist, Phone 202-646-4311, Fax 202-646-3846,
 
E-Mail Address
Melissa.Onyszko@dhs.gov
 
Small Business Set-Aside
8a Competitive
 
Description
***** The following questions were received by this office in regards to the subject synopsis/solicitation. (Any language within parenthesis indicates a minor edit to the original question.) 1. Based on past experience, what is the average call time per call? 2. Based on past experience, what has been the minimum call time per call? 3. Based on past experience, what is the maximum call time per call? 4. Could (offerors) have access to the forms being filled out by FEMA agents (in order) to customize (employee) training to (FEMA's) specific needs? 5. Even though it is 24x7x365 (requirement), are there time periods in the day where (offerors) could expect higher or lower call volumes? 6. Is there a time period in the day, say from 6:00 AM to 10:00 PM, where (offerors) would expect 80% or more of the calls? 7. To be compatible with your system, do you require any special software? 8. Is there any special FEMA unique training that (interpretation employees) have to obtain, and is there any travel involved with that training? 9. Since the information discussed in these interviews may be confidential, are there any specific regulations like HIPPA or others that (offerors) need to ensure (interpretation employees) are trained on? 10. Are there any special background checks needed for the interpreters? 11. Do any specific glossaries (the contractor) has or produces become government property? 12. Have there been any glossaries produced by the current vendor that the government wishes to share with the successful (offeror)? 13. For inbound long distance calls from FEMA, does the contractor cover the charges with 800 numbers, or does FEMA pick up the long distance calls? 14. If the contractor picks up the charges for incoming calls, do you expect the contractor to provide a single 800 number for inbound calls or multiple 800 numbers depending on the language? 15. What is the start date for the contract? 16. (Should offerors) expect that most FEMA agents may not know the language spoken and should (contractors) provide language identification services as well? 17. Is it expected that the contractor will identify the language spoken and match it to one of their specialists within 30 seconds? 18. What are the four least accessed languages? 19. (Is there) an average distribution of calls throughout the day, especially during the graveyard shift? 20. (Does FEMA have) a sample of call surges for shorter periods of time like a day or a week so (offerors) can plan appropriately? 21. (Does FEMA) have a sample of the call reports required? Due to complications uploading attachments onto this website, responses to these questions (including spreadsheets) can be obtained by requesting these responses by email from Melissa Onyszko at the following address: Melissa.Onyszko@fema.gov Offerors shall indicate that they are requesting the answers to the questions posted in Modification/Amendment No. 3 to Synopsis/Solicitation No. EMW-2003-RP-0025
 
Place of Performance
Address: To Be Determined at time of award
 
Record
SN00350140-W 20030620/030618213039 (fbodaily.com)
 
Source
FedBizOpps.gov Link to This Notice
(may not be valid after Archive Date)

FSG Index  |  This Issue's Index  |  Today's FBO Daily Index Page |
ECGrid: EDI VAN Interconnect ECGridOS: EDI Web Services Interconnect API Government Data Publications CBDDisk Subscribers
 Privacy Policy  Jenny in Wanderland!  © 1994-2024, Loren Data Corp.